Inkvoy-Beaver lebte an einem gewundenen Waldfluss. Biber hat eine gute Hütte: Er hat die Bäume selbst gesägt, er hat sie ins Wasser gezogen, er hat die Wände und das Dach gefaltet.
Biber hat einen guten Pelzmantel: Es ist warm im Winter und es ist warm im Wasser und der Wind weht nicht.
Biberohren sind gut: Ein Fisch spritzt seinen Schwanz in den Fluss, ein Blatt fällt in den Wald - jeder hört.
Aber die Augen des Bibers spielten eine Rolle: schwache Augen. Biber ist blind und sieht nicht für hundert kurze Biberschritte.
Und Khottyn-Lebed lebte in den Nachbarn bei Beaver an einem hellen Waldsee. Er war gutaussehend und stolz, wollte mit niemandem befreundet sein, begrüßte ihn sogar widerwillig. Er wird seinen weißen Hals heben, seinen Blick von der Höhe seines Nachbarn werfen - sie verneigen sich vor ihm, er wird als Antwort leicht nicken.
Sobald es passiert ist, arbeitet Inquoy-Beaver am Ufer des Flusses und arbeitet: Espen mit den Zähnen sägen. Er wird es halbieren, der Wind wird kommen und die Espe niederschlagen. Inkvoy-Beaver wird es auf Protokollen sehen und Protokoll für Protokoll auf den Fluss ziehen. Er wird es auf seinen Rücken laden, einen Baumstamm mit einer Pfote halten - genau wie ein Mann geht, nur gibt es keine Pfeife in seinen Zähnen.
Plötzlich sieht er - auf dem Fluss Khottyn-Lebed schwimmend, ganz in der Nähe. Inquoy-Beaver blieb stehen, warf einen Baumstamm von seiner Schulter und sagte höflich:
- Uzya-uzya!
Hallo dann.
Der Schwan hob seinen stolzen Hals, nickte leicht als Antwort und sagte:
- Hast du mich genau gesehen? Ich habe dich von der Wende des Flusses an bemerkt. Sie werden mit solchen Augen verschwinden.
Und er fing an, den Inqua-Biber zu verspotten:
- Du, Maulwurfsratte, die Jäger werden mit bloßen Händen fangen und in ihre Taschen stecken.
Inquoy-Beaver hörte zu, hörte zu und sagte:
- Zweifellos sehen Sie besser als ich. Aber hören Sie dort drüben hinter der dritten Flussbiegung ein leises Plätschern?
Khottyn-Lebed hörte zu und sagte:
- Du machst es wieder gut, es gibt kein Spritzen. Ruhig im Wald.
Inquoy-Beaver wartete, wartete und fragte erneut:
- Jetzt hörst du das Plätschern?
- Wo? - fragt Hottyn-Lebed.
- Und jenseits der zweiten Flussbiegung, im zweiten Ödland.
- Nein, - sagt Khottyn-Lebed, - ich höre nichts. Im Wald ist alles ruhig.
Inquoy-Beaver wartete etwas länger. Nochmals fragt:
- Hörst du?
- Wo?
- Und über dem Kap, im nahen Ödland!
- Nein, - sagt Khottyn-Lebed, - ich höre nichts. Ruhig im Wald. Du machst es absichtlich nach.
"Dann", sagt Inquoy-Beaver, "auf Wiedersehen. Und lass deine Augen dir dienen, wie meine Ohren mir dienen.
Er tauchte ins Wasser und verschwand.
Und Hottyn-Lebed hob seinen weißen Hals und sah sich stolz um: Er dachte, dass seine scharfen Augen die Gefahr immer rechtzeitig bemerken würden - und er hatte vor nichts Angst.
Dann sprang ein leichtes Boot - Aikhoy - hinter dem Wald hervor. Der Jäger saß darin.
Der Jäger hob die Waffe - und bevor Hottyn-Lebed Zeit hatte, mit den Flügeln zu schlagen, krachte ein Schuss.
Und der stolze Kopf von Khottyn-Lebed fiel ins Wasser.
So sagen die Khanty-Waldbewohner: "Im Wald sind die Ohren das erste, die Augen die zweiten."
Inkvoy-Beaver lebte an einem gewundenen Waldfluss. Biber hat eine gute Hütte: Er hat die Bäume selbst gesägt, er hat sie ins Wasser gezogen, er hat die Wände und das Dach gefaltet.
Biber hat einen guten Pelzmantel: Es ist warm im Winter und es ist warm im Wasser und der Wind weht nicht.
Biberohren sind gut: Ein Fisch spritzt seinen Schwanz in den Fluss, ein Blatt fällt in den Wald, jeder hört.
Aber die Augen des Bibers spielten eine Rolle: schwache Augen. Biber ist blind und sieht nicht für hundert kurze Biberschritte.
Und Khottyn-Lebed lebte in den Nachbarn bei Beaver an einem hellen Waldsee. Er war gutaussehend und stolz, wollte mit niemandem befreundet sein, begrüßte ihn sogar widerwillig. Er wird seinen weißen Hals heben, seinen Blick von der Höhe seines Nachbarn werfen - sie verneigen sich vor ihm, er wird als Antwort leicht nicken.
Sobald es passiert ist, arbeitet Inquoy-Beaver am Ufer des Flusses und arbeitet: Espen mit den Zähnen sägen. Er wird es halbieren, der Wind wird kommen und die Espe niederschlagen. Inkvoy-Beaver wird es auf Protokollen sehen und Protokoll für Protokoll auf den Fluss ziehen. Er wird es auf seinen Rücken laden, einen Baumstamm mit einer Pfote halten - genau wie ein Mann geht, nur gibt es keine Pfeife in seinen Zähnen.
Plötzlich sieht er - auf dem Fluss Khottyn-Lebed schwimmend, ganz in der Nähe. Inquoy-Beaver blieb stehen, warf einen Baumstamm von seiner Schulter und sagte höflich:
- Uzya-uzya!
Hallo dann.
Der Schwan hob seinen stolzen Hals, nickte leicht als Antwort und sagte:
- Hast du mich genau gesehen? Ich habe dich von der Wende des Flusses an bemerkt. Sie werden mit solchen Augen verschwinden.
Und er fing an, den Inqua-Biber zu verspotten:
- Du, Maulwurfsratte, die Jäger werden mit bloßen Händen fangen und in ihre Taschen stecken.
Inquoy-Beaver hörte zu, hörte zu und sagte:
- Zweifellos sehen Sie besser als ich. Aber hören Sie dort drüben hinter der dritten Flussbiegung ein leises Plätschern?
Khottyn-Lebed hörte zu und sagte:
- Du machst es wieder gut, es gibt kein Spritzen. Ruhig im Wald.
Inquoy-Beaver wartete, wartete und fragte erneut:
- Jetzt hörst du das Plätschern?
- Wo? - fragt Hottyn-Lebed.
- Und jenseits der zweiten Flussbiegung, im zweiten Ödland.
- Nein, - sagt Khottyn-Lebed, - ich höre nichts. Im Wald ist alles ruhig.
Inquoy-Beaver wartete etwas länger. Nochmals fragt:
- Hörst du?
- Wo?
- Und über dem Kap, im nahen Ödland!
- Nein, - sagt Khottyn-Lebed, - ich höre nichts. Ruhig im Wald. Du machst es absichtlich nach.
"Dann", sagt Inquoy-Beaver, "auf Wiedersehen. Und lass deine Augen dir dienen, wie meine Ohren mir dienen.
Er tauchte ins Wasser und verschwand.
Und Hottyn-Lebed hob seinen weißen Hals und sah sich stolz um: Er dachte, dass seine scharfen Augen die Gefahr immer rechtzeitig bemerken würden - und er hatte vor nichts Angst.
Dann sprang ein leichtes Boot - Aikhoy - hinter dem Wald hervor. Der Jäger saß darin.
Der Jäger hob die Waffe - und bevor Hottyn-Lebed Zeit hatte, mit den Flügeln zu schlagen, krachte ein Schuss.
Und der stolze Kopf von Khottyn-Lebed fiel ins Wasser.
So sagen die Khanty-Waldbewohner: "Im Wald sind die Ohren das erste, die Augen die zweiten."
Inkvoy-Beaver lebte an einem gewundenen Waldfluss. Biber hat eine gute Hütte: Er hat die Bäume selbst gesägt, er hat sie ins Wasser gezogen, er hat die Wände und das Dach gefaltet.
Biber hat einen guten Pelzmantel: Es ist warm im Winter und es ist warm im Wasser und der Wind weht nicht.
Biberohren sind gut: Ein Fisch spritzt seinen Schwanz in den Fluss, ein Blatt fällt in den Wald - jeder hört.
Aber die Augen des Bibers spielten eine Rolle: schwache Augen. Biber ist blind und sieht nicht für hundert kurze Biberschritte.
Und Khottyn-Lebed lebte in den Nachbarn bei Beaver an einem hellen Waldsee. Er war gutaussehend und stolz, wollte mit niemandem befreundet sein, begrüßte ihn sogar widerwillig. Er wird seinen weißen Hals heben, seinen Blick von der Höhe seines Nachbarn werfen - sie verneigen sich vor ihm, er wird als Antwort leicht nicken.
Sobald es passiert ist, arbeitet Inquoy-Beaver am Ufer des Flusses und arbeitet: Espen mit den Zähnen sägen. Er wird es halbieren, der Wind wird kommen und die Espe niederschlagen. Inkvoy-Beaver wird es auf Protokollen sehen und Protokoll für Protokoll auf den Fluss ziehen. Er wird es auf seinen Rücken laden, einen Baumstamm mit einer Pfote halten - genau wie ein Mann geht, nur gibt es keine Pfeife in seinen Zähnen.
Plötzlich sieht er - auf dem Fluss Khottyn-Lebed schwimmend, ganz in der Nähe. Inquoy-Beaver blieb stehen, warf einen Baumstamm von seiner Schulter und sagte höflich:
Uzya-uzya!
Hallo dann.
Der Schwan hob seinen stolzen Hals, nickte leicht als Antwort und sagte:
Du hast mich in der Nähe gesehen! Ich habe dich von der Wende des Flusses an bemerkt. Sie werden mit solchen Augen verschwinden.
Und er fing an, den Inqua-Biber zu verspotten:
Sie, eine Maulwurfsratte, werden von den Jägern mit bloßen Händen gefangen und in ihre Taschen gesteckt.
Inquoy-Beaver hörte zu, hörte zu und sagte:
Kein Zweifel, du siehst besser als ich. Aber hören Sie dort drüben hinter der dritten Flussbiegung ein leises Plätschern?
Khottyn-Lebed hörte zu und sagte:
Du machst es wieder gut, es gibt kein Spritzen. Ruhig im Wald.
Inquoy-Beaver wartete, wartete und fragte erneut:
Kannst du jetzt das Plätschern hören?
Wo? - fragt Hottyn-Lebed.
Und hinter der zweiten Flussbiegung, im zweiten Ödland.
Nein, sagt Khottyn-Lebed, ich höre nichts. Im Wald ist alles ruhig.
Inquoy-Beaver wartete etwas länger. Nochmals fragt:
Hörst du?
Und dort drüben im nahen Ödland!
Nein, sagt Khottyn-Lebed, ich höre nichts. Ruhig im Wald. Du machst es absichtlich nach.
Dann, sagt Inquoy-Beaver, auf Wiedersehen. Und lass deine Augen dir dienen, wie meine Ohren mir dienen.
Er tauchte ins Wasser und verschwand.
Und Hottyn-Lebed hob seinen weißen Hals und sah sich stolz um: Er dachte, dass seine scharfen Augen die Gefahr immer rechtzeitig bemerken würden - und er hatte vor nichts Angst.
Dann sprang ein leichtes Boot - Aikhoy - hinter dem Wald hervor. Der Jäger saß darin.
Der Jäger hob die Waffe - und bevor Hottyn-Lebed Zeit hatte, mit den Flügeln zu schlagen, krachte ein Schuss.
Und der stolze Kopf von Khottyn-Lebed fiel ins Wasser.
So sagen die Khanty-Waldbewohner: "Im Wald sind die Ohren das erste, die Augen die zweiten."
Inkvoy-Beaver lebte an einem gewundenen Waldfluss. Biber hat eine gute Hütte: Er hat die Bäume selbst gesägt, er hat sie ins Wasser gezogen, er hat die Wände und das Dach gefaltet.
Biber hat einen guten Pelzmantel: Es ist warm im Winter und es ist warm im Wasser und der Wind weht nicht.
Biberohren sind gut: Ein Fisch spritzt seinen Schwanz in den Fluss, ein Blatt fällt in den Wald - jeder hört.
Aber die Augen des Bibers spielten eine Rolle: schwache Augen. Biber ist blind und sieht nicht für hundert kurze Biberschritte.
Und Khottyn-Lebed lebte in den Nachbarn bei Beaver an einem hellen Waldsee. Er war gutaussehend und stolz, wollte mit niemandem befreundet sein, begrüßte ihn sogar widerwillig. Er wird seinen weißen Hals heben, seinen Blick von der Höhe seines Nachbarn werfen - sie verneigen sich vor ihm, er wird als Antwort leicht nicken.
Sobald es passiert ist, arbeitet Inquoy-Beaver am Ufer des Flusses und arbeitet: Espen mit den Zähnen sägen. Er wird es halbieren, der Wind wird kommen und die Espe niederschlagen. Inkvoy-Beaver wird es auf Protokollen sehen und Protokoll für Protokoll auf den Fluss ziehen. Er wird es auf seinen Rücken laden, einen Baumstamm mit einer Pfote halten - genau wie ein Mann geht, nur gibt es keine Pfeife in seinen Zähnen.
Plötzlich sieht er - auf dem Fluss Khottyn-Lebed schwimmend, ganz in der Nähe. Inquoy-Beaver blieb stehen, warf einen Baumstamm von seiner Schulter und sagte höflich:
Uzya-uzya!
Hallo dann.
Der Schwan hob seinen stolzen Hals, nickte leicht als Antwort und sagte:
Du hast mich in der Nähe gesehen! Ich habe dich von der Wende des Flusses an bemerkt. Sie werden mit solchen Augen verschwinden.
Und er fing an, den Inqua-Biber zu verspotten:
Sie, eine Maulwurfsratte, werden von den Jägern mit bloßen Händen gefangen und in ihre Taschen gesteckt.
Inquoy-Beaver hörte zu, hörte zu und sagte:
Kein Zweifel, du siehst besser als ich. Aber hören Sie dort drüben hinter der dritten Flussbiegung ein leises Plätschern?
Khottyn-Lebed hörte zu und sagte:
Du machst es wieder gut, es gibt kein Spritzen. Ruhig im Wald.
Inquoy-Beaver wartete, wartete und fragte erneut:
Kannst du jetzt das Plätschern hören?
Wo? - fragt Hottyn-Lebed.
Und hinter der zweiten Flussbiegung, im zweiten Ödland.
Nein, sagt Khottyn-Lebed, ich höre nichts. Im Wald ist alles ruhig.
Inquoy-Beaver wartete etwas länger. Nochmals fragt:
Hörst du?
Und dort drüben im nahen Ödland!
Nein, sagt Khottyn-Lebed, ich höre nichts. Ruhig im Wald. Du machst es absichtlich nach.
Dann, sagt Inquoy-Beaver, auf Wiedersehen. Und lass deine Augen dir dienen, wie meine Ohren mir dienen.
Er tauchte ins Wasser und verschwand.
Und Hottyn-Lebed hob seinen weißen Hals und sah sich stolz um: Er dachte, dass seine scharfen Augen die Gefahr immer rechtzeitig bemerken würden - und er hatte vor nichts Angst.
Dann sprang ein leichtes Boot - Aikhoy - hinter dem Wald hervor. Der Jäger saß darin.
Der Jäger hob die Waffe - und bevor Hottyn-Lebed Zeit hatte, mit den Flügeln zu schlagen, krachte ein Schuss.
Und der stolze Kopf von Khottyn-Lebed fiel ins Wasser.
So sagen die Khanty-Waldbewohner: "Im Wald sind die Ohren das erste, die Augen die zweiten."
Trapper Tales: Augen und Ohren Vitaly Bianchi
KRYOKA VLADISLAVA, KLASSE 2,
MBOU "SOSH" s. Guryevka, 2016,
HEAD ANTAL N.G.
Inkvoy-Beaver wartete, wartete und fragte erneut: - Jetzt hörst du das Plätschern? - Wo? - fragt Hottyn-Lebed. - Und jenseits der zweiten Flussbiegung, im zweiten Ödland. - Nein, - sagt Khottyn-Lebed, - ich höre nichts. Im Wald ist alles ruhig.
Inquoy-Beaver wartete etwas länger. Nochmals fragt: - Hörst du? - Wo? - Und über dem Kap, im nahen Ödland! - Nein, - sagt Khottyn-Lebed, - ich höre nichts. Ruhig im Wald. Sie machen es absichtlich nach. "Dann", sagt Inquoy-Beaver, "auf Wiedersehen. Und lass deine Augen dir dienen, wie meine Ohren mir dienen. Er tauchte ins Wasser und verschwand.
- Und Hottyn-Lebed hob seinen weißen Hals und sah sich stolz um: Er dachte, dass seine scharfen Augen die Gefahr immer rechtzeitig bemerken würden - und er hatte vor nichts Angst. Dann sprang ein leichtes Boot - Aikhoy - hinter dem Wald hervor. Der Jäger saß darin. Der Jäger hob die Waffe - und bevor Hottyn-Lebed Zeit hatte, mit den Flügeln zu schlagen, krachte ein Schuss. Und der stolze Kopf von Khottyn-Lebed fiel ins Wasser. So sagen die Khanty-Waldbewohner: "Im Wald sind die Ohren das erste, die Augen die zweiten."
Internetquellen.