Що таке вірус

У випадку з людиною, та й з більшістю сучасних тварин і рослин, можна хоча б приблизно прокреслити зв'язок з еволюційними предками. Цим не можуть похвалитися вірусологи. По суті, наука досі не розуміє, що таке вірус.

Як з'явилася така дивна форма існування матерії? Основних версій дві.

Перша версія: віруси - це швидкі гени. Такий сценарій нескладно уявити. У нашому геномі зустрічаються елементи, звані транспозонами, які можуть вирізати самих себе з однієї частини геному і вставляти в іншу. Іноді ці «рухливі гени» захоплюють з собою інші фрагменти ДНК, які опинилися по сусідству. Передбачається, що мільярди років тому один з таких «рухомих генів» випадково зібрав в одному комплекті мінімальний набір, необхідний для самостійного існування: зліва, припустимо, виявилася «копіювальна машина», потрібна для відтворення ДНК, а праворуч - «складаний ножик», з допомогою якого можна було потрапити в нову клітку. З цього моменту ген перетворився в вірус і став еволюціонувати окремо від батьківського організму.

Ця гіпотеза підкріплюється історичним прецедентом. Щось подібне сталося з мітохондріями - «енергостанціями», що входять до складу наших клітин. Колись вони були бактеріями, але потім вступили в союз з більш великими клітинами, втратили незалежність і сьогодні складають їх невід'ємну частину.

Як і в питанні походження життя, історія вірусів втрачається в століттях. У вірусів немає кісток або раковин, вони не залишають скам'янілостей або слідів в осадових породах. Не виключено, що віруси з'являлися незалежно (можливо, різними способами) кілька разів. Майже напевно відомо, що всі живі організми з'явилися з однієї клітини. Стосується це до «напівживим» вірусам - досі невідомо.

Зухвала і дотепна книга Річарда Броуді перевертає все, на чому досі стояли психологія, політологія і менеджмент. Мислення і поведінку людини, стверджує він, диктуються мемамі. Мем - це псіховірус, мислеобраз. Він зароджується в нашій свідомості і починає самостійне життя. Він розмножується і змінює нашу поведінку.

Меми бувають кумедними, як покемони, і нешкідливими, як міні-спідниці, а бувають шкідливими, як їжа з «Макдональдса», і навіть зловісними, як фашизм. Меми можуть зробити вас щасливими і багатими, а можуть - бідними і хворими.

Ця книга навчить вас не тільки розпізнавати псіховіруси, але і відокремлювати хороші меми від поганих. Досить підкорятися мемам - краще змусьте їх працювати на вас!

Глава 3. Віруси

Уявіть собі музичний автомат в барі. Припустимо, ви потискуєте кнопку 11-АД. І у відповідь чуєте таку пісню:
Кинь ще одну монету в музичний автомат.

Краще в світі пісні немає, ніж одинадцятий АТ.

Дуглас Хофстедтер, «Гедель, Ешер, Бах»


Давним-давно, можливо кілька мільярдів років тому, шляхом еволюційного перетворення на світ з'явився новий організм - якщо його можна назвати організмом. У нього було незвичайне властивість, що дозволяло йому вражати репродуктивну систему інших організмів, змушуючи її виробляти копії цього «організму». Ми називаємо такі «організми» вірусами.

Віруси зустрічаються в трьох відомих нам світах. По-перше, в сфері біології - в будь-яких живих організмах, у людей, у рослин, у тварин. Саме тут віруси були виявлені вперше. Віруси можуть жити не тільки на листках тютюну, а й в наших організмах. Відомі численні різновиди біологічних вірусів, існуючих на землі, і незліченні підтипи кожної з цих різновидів. Саме такі віруси служать причиною хвороб, щорічно забирають мільйони життів, іноді не піддаються лікуванню або недостатньо вивчених - від звичайної застуди до СНІДу та інших небезпечних захворювань.

Друга сфера, в якій існують віруси, - це створений людиною світ комп'ютерів, інформаційних мереж, баз даних і програм. Віруси в цьому світі не було виявлено - вони були придумані людиною і їм же оформлені у вигляді програм.

Винахід комп'ютерних вірусів, як правило, приписується Роберту Морісу-молодшому, студенту Корнельського університету, який в листопаді 1988 року провів несанкціонований експеримент з національної комп'ютерною мережею, що фінансується урядом. Морріс написав програму, яка повинна була залишати власні копії в кожному комп'ютері, підключеному до цієї мережі.

Поширення програми повинно було в певний момент зупинитися. Але через невелику помилки студента вона продовжувала працювати. Протягом декількох годин вірус створив мільйони своїх копій, і вся національна мережа виявилася паралізованою. Урядовці настільки серйозно поставилися до цього «провісникові хакерів», що студенту, до його превеликий подив, довелося відповідати за нормами федерального кримінального права. Програма Морріса, що увійшла в історію під назвою Internet Worm, стала першим прикладом комп'ютерного вірусу. Ця програма надала практично необмежену силу вірусу, а останній, після того як він був «випущений з глечика», повністю вийшов з-під контролю з боку його творця.

В даний час термін «комп'ютерний вірус» здобув повсюдну популярність. Виявилося, що електронну різновид вірусу майже так само складно вилікувати, як і її біологічний еквівалент. Однак комп'ютерні програми зрозуміти набагато простіше, ніж ДНК, і цим фактом негайно скористалася нова антивірусна індустрія, якій вдалося зробити непогані гроші на своєму бізнесі. Виходять регулярні оновлення таких програм, як Vaccine, Dr. Virus або Antivirus, вони допомагають охороняти комп'ютери від всіх відомих «захворювань». Не дрімають і цифрові вандали - вони продовжують створювати нові типи вірусів. Швидкість дії та передачі даних, практично необмежені можливості зберігати інформацію роблять комп'ютери привабливою метою для злочинців і сприятливим середовищем для поширення вірусів.



Віруси існують в трьох не пов'язаних один з одним сферах: в біології, в світі інформаційних технологій і в людській свідомості. В даній таблиці зіставлені різні терміни, які використовуються в описі еволюції і вірусів кожного з трьох названих «світів».

Третя сфера життєдіяльності вірусів є предметом даної книги. Це - світ свідомості, культури і думки. В даний час в цьому світі відбувається зміна парадигми. Стару модель культурної еволюції, яка грунтувалася на інновації і завоюванні, ми змінюємо нової - моделлю, заснованої на меметики і психічних віруси. Віруси, що діють в цій сфері, об'єднують в собі властивості двох попередніх світів: вони існують спочатку, і їх можна «відкрити», а іноді вони створюються свідомо.

У 1978 році в невеликій Гайянський селі збори тісно пов'язаних один з одним членів релігійної громади підозрюється у скоєнні групове самогубство. Ці люди вжили суміш ціаніду, седативного засобу і полуничною харчової есенції. Вони знали, що помруть. Що ще вони «знали», нам залишається тільки гадати. Вони «знали», що в майбутньому житті їх чекає якесь винагороду? Або ж вони «знали», що виконання вказівок Джима Джонса, лідера цієї секти, є їх обов'язком і обов'язком? Або ж вони «знали», що дотримання законів їх «віри» в кінцевому рахунку призведе їх до кращого життя? Очевидно одне: їх «знання» нічого доброго їм не принесло. Беручи отруйну суміш, вони не йшли своєму інстинкту, вони слідували «запрограмувати» їх мемам, які в результаті привели їх до смерті.

Чому компанія Pepsi витрачає мільйони доларів на телеролики, в яких вживають їх продукт люди без кінця повторюють «у-ху-ху ...»? Чому час від часу трапляються якісь дивні історії, які після стають «міськими легендами»? Чому «листи щастя» у всіх їх різновидах продовжують своє нескінченне хід навколо світу і ніщо, схоже, не може їх зупинити?

Всі відповіді на ці питання, так чи інакше, приведуть нас до дослідження природи психічних вірусів. Людська свідомість, як клітина і комп'ютер, володіє всіма необхідними властивостями для того, щоб в ньому могли існувати і розмножуватися віруси. Справа в тому, що наше суспільство, в якому можна миттєво здійснювати комунікацію і отримувати доступ до будь-якої інформації, стає найсприятливішою середовищем для психічних вірусів. І умови їх існування поліпшуються кожен день.

ЩО ТАКЕ ВІРУС

Оскільки поняття вірусу використовується відразу в трьох перерахованих областях знання - в біології, в інформаційних технологіях і в науці про людську свідомість, - для початку ми розглянемо дію біологічних вірусів.

Розмова про віруси не був би повним, якби ми не згадали їх здатність до самовідтворення. Перш за все, саме так вірус функціонує: він відтворює себе - «робить свої копії». Цей факт для нас не просто цікавий: справа в тому, що вірус використовує нас як своїй лабораторії, в якій він зайнятий розмноженням.

Віруси - це такі структури, які використовують зовнішні механізми відтворення для створення власних копій.


Одна з причин, що змушують нас поставитися до вірусів надзвичайно серйозно, полягає в тому, що самокопірованіє - реплікація - є однією з найпотужніших рушійних сил природи 5. Там, де з'явився один об'єкт, з'являються два, чотири, вісім, 16,32,64,128,256,512 ... Збільшення кількості, при якому число об'єктів подвоюється, називається ростом, і мета такої прогресії - заповнити весь доступний простір. Схожим чином діє атомна бомба: поділ атомного ядра стає причиною ланцюгової реакції, коли діляться вже багато атоми. В результаті цього процесу вивільняється енергія. А оскільки простір всередині бомби обмежена, відбувається потужний вибух.

5 Якщо ви вважаєте, що найпотужнішою рушійною силою природи є Бог, то не варто забувати, що він створив нас на Свій образ і подобу. А адже це приклад самореплікаціі!

Звичайному біологічному вірусу доступні тільки ті механізми самовідтворення, які знаходяться всередині клітин атакується вірусом організму. У нормальному стані ці механізми використовуються самими клітинами - вони виробляють білки, дублюють нуклеїнові кислоти і готують розподіл самих клітин. Вірус вторгається в клітку і «обманює» механізми відтворення - крім або замість своїх звичайних функцій вони починають відтворювати вірус. Мені це видається так: вірус, як свого роду шприц, встромляє свою голку в клітку і вводить в неї свою власну генетичну програму. В результаті клітинний механізм починає «виробляти» нові шприци. У цьому порівнянні є деяка «поетична вільність», але воно допомогло мені створити правильне уявлення про роботу вірусів.

Віруси можна виявити всюди, де діють механізми відтворення. сучасні комп'ютерні мережі, Які спеціально призначені для копіювання і передачі даних, з самого початку стали об'єктом інтересу зловмисних осіб і хакерів-жартівників, - перші штучні комп'ютерні віруси з'явилися відразу після виникнення цих мереж. На відміну від своїх біологічних побратимів, всі відомі комп'ютерні віруси були створені людиною. В цьому немає нічого дивного - адже комп'ютерні мережі створювалися спеціально для того, щоб мінімізувати мутації, тобто спотворення даних.

Мутація - це помилка в процесі копіювання. В результаті такої помилки замість точного двійника оригіналу з'являється дефектна копія - або, можливо, в деякому відношенні поліпшена.


Оскільки комп'ютери були спроектовані таким чином, щоб їх легко було програмувати, немає нічого дивного в тому, що в цій програмному середовищі виявилося легко створювати віруси - набагато простіше, ніж, наприклад, створювати віруси на основі ДНК. ДНК не була винайдена людьми з метою подальшого програмування: в ДНК не закладено упорядкованого механізму команд, багатоцільових реєстрів або загальноприйнятих стандартів інтерфейсу для введення / виведення інформації. Дозволю собі припустити, що пройде ще багато часу, перш ніж ми навчимося створювати цілісний організм на основі схеми ДНК, як програмісти створюють програмне забезпечення на основі мов програмування 6.

6 Якщо, втім, це станеться, то завдяки використанню більш досконалого мови «програмування», в якому потреби генної інженерії будуть «перекладені» в «формат» ниток ДНК (так мову програмування поєднує задуми програміста з машинним мовою у вигляді фактичних команд, які виконує комп'ютер). Коли це трапиться, у супермаркетах можна буде купити живі пилососи, які вночі самі будуть бігати по вашому будинку і висмоктувати пил з підлоги і килимів. Для «дорослих» розваг відкриються величезні можливості, хоча в моральному плані це викличе чимало запитань.

Вірус може існувати скрізь, де відбувається процес копіювання. Протягом мільярдів років найбільш істотну роль відігравало копіювання ДНК і асоційованих з ними молекул. Останнім часом ми дізналися багато нового про те, яким чином діє фізичний механізм відтворення ДНК, але до сих пір ми не володіємо повною картиною того, яким чином інформація, що міститься в ДНК, виробляє «самосборку» дорослої людини з однієї клітини. Це величезна прірва - різниця приблизно така, як між інформацією про процес типографського друку енциклопедії «Британіка» і розумінням всіх законів описаного в ній світу.

Вірус не втручається в процес відтворення ДНК, він лише доповнює інформацію, яка повинна бути скопійована, або заміщає її повністю. Що буде з кліткою, в якій міститься ця нова інформація? Тут є три варіанти

1. Інформація може виявитися для нової клітини «незрозумілою», і вона ніяк не позначиться на її функціонуванні.



Як шприц проходить крізь шкіру, так і окремі біологічні віруси проникають через захисний механізм клітини. Вони «вводять» інструкції в клітку таким чином, щоб клітинний механізм репродукції виробляв більше вірусів. В кінцевому рахунку клітина вибухає, і нові копії вірусів атакують інші клітини.


Можливо, вона тільки знизить її «продуктивність» щодо інших функцій.

2. Інформація може ускладнити і навіть повністю дезорганізувати роботу клітини і стати причиною її «неправильного дії», по крайней мере, з точки зору самої клітини. (З точки зору вірусу, новий спосіб функціонування клітини буде найкращим.)

3. Інформація може викликати появу нових якостей або захисних механізмів клітини, таким чином удосконалюючи її функціонування.

ПРОСТО виконувати накази

Вірус користується тим, що механізми відтворення не володіють системою контролю, яка забезпечувала б точне копіювання інформації. У разі живих клітин механізми відтворення просто «копіюють» команди в саму клітку - які саме білки слід виробляти. У свою чергу, ці білки регулюють різні хімічні реакції, що відбуваються в певні періоди розвитку клітини: в певний період слід запасатися цукром, потім виділяти кисень, ділитися і вмирати. Вірус застосовує підступну тактику божевільного командира ескадри бомбардувальників у фільмі Кубрика «Доктор Стрейнджлав», який віддає наказ розпочати атаку на Москву: клітина, як команда бомбардувальника, просто виконує нові команди, і справа закручується.

Одна з команд вірусу - зробити чергові віруси і знайти способи їх передачі в інші клітини. Ця команда має особливо важливе значення - в іншому випадку вірус б дуже швидко загинув. Поширення вірусу може бути безпосереднім, коли в результаті занадто великого числа вірусних частинок клітина розривається, або непрямим - вірус змушує носія чхати, і він розбризкує слиз, багату вірусами.

Схожим чином діють комп'ютерні віруси. Перш за все, програміст-вандал вводить код вірусу в будь-яку програму, розраховуючи на її запуск нічого не підозрюють користувачами. Коли це відбувається, заражений код розміщує свої копії в окремі або всі виявлені програми комп'ютера. Як тільки одна з цих програм буде скопійована (свідомо чи мимоволі) і запущена, інший комп'ютер також буде інфікований, і процес повториться.

Залишимо осторонь соціальне значення цього різновиду вандалізму. Нам необхідно відзначити наступні ознаки вірусів, які об'єднують «інфекції» в біології і в інформаційних технологіях:

/ В цю середу впроваджується чужорідний елемент. У В цьому середовищі відбувається процес копіювання / самовідтворення.

/ В цьому середовищі виконуються якісь команди.

/ Чужорідний елемент копіюється, в деяких випадках - дає нові команди і передається в нове середовище, в якій процес повторюється.

ЯКІ ОСОБЛИВОСТІ «ЕФЕКТИВНОГО» ВІРУСУ?

Умовою ефективної діяльності вірусу є довге життя його носія, в ході якої носій буде поширювати копії вірусу. Напрошується дивний висновок: найбільш ефективні віруси забезпечують тривале життя своєї жертви, щоб вона могла поширювати їх якомога довше. Чи не випливає з цього, що віруси в цілому зацікавлені в нашому існуванні, оскільки їх виживання безпосередньо залежить від нашого здоров'я?

Це залежить від того, яке значення ми вкладаємо в слово «зацікавлені». У довгостроковій перспективі «ефективність» того чи іншого вірусу залежить від його здатності самовідтворюватися, що не забиваючи свого носія. Звичайно, це буде слабкою втіхою для тих, кого вбив вірус, який в ході своєї еволюції ще не став достатньо «ефективним». Як вказував Джон Мейнард Кейнс, в довгостроковій перспективі все ми мертві. Але навіть «в короткостроковій перспективі» можна вважати «досить ефективним» такий вірус, який вразив десять чоловік, убивши в процесі тільки одного носія - вас. Якщо ж вірус негайно вбивав би всіх своїх носіїв, то він безумовно не міг би вважатися «ефективним». Комп'ютерний вірус, який моментально виводив би з ладу кожен інфікований їм комп'ютер, відразу ж припинив би своє існування. Однак довге життя носія - це лише один із способів виконання «місії» вірусу:

Місія вірусу полягає в створенні максимально можливого числа своїх копій.


Хвилиночку, що означає «місія вірусу»? Невже ми дійсно вважаємо, що в житті вірусів є якесь призначення, якась мета? Яке взагалі може бути значення у цих слів - «місія вірусу»? Хіба вірусам мало просто інфікувати одну клітку, а потім «піти на спокій» - відкинутися в крісло і до кінця своїх днів споглядати ендоплазматичнийретикулум?

Коротка відповідь на це буде такий: якби вірус поводився саме так, він не був би вірусом в нашому розумінні - як ми його визначили раніше. Терміном «вірус» ми визначаємо такі структури, які проникають ззовні, створюють власні подоби, можливо - залишають якісь команди, і поширюються. Однак махнути рукою на визначення було б занадто просто. У цьому питанні є один тонкий момент, і усвідомити його дуже важливо для розуміння всієї нашої книги.

Коли ми дивимося на життя з точки зору вірусу, ми зовсім не маємо на увазі, що вірус має життям, думками і навіть своєю точкою зору 7.

7 Вираз «точка зору вірусу» багато в чому нагадує те, що біологи-еволюціоністи називають «телеологічною помилкою»: тенденцією приписувати складні еволюційні мотиви безсловесним тваринам або біомолекул. Насправді ми розглядаємо «знання» вірусів, «отримане» ними протягом мільярдів років еволюції, а не меметіческіе думки, якими володіють люди.


Погляд на світ в цій перспективі - з точки зору вірусу - дозволяє нам краще зрозуміти найцікавіші аспекти існування вірусів: яким чином і з якою метою вони поширюються.

Коли я говорю, що «життєва місія» вірусу полягає в поширенні, я маю на увазі лише те, що при найближчому розгляді у вірусах цікаво тільки те, що вони поширюються. Якби вони не поширювалися, то ми не називали б їх вірусами і вони не викликали б у нас такого інтересу до себе. Вони цікавлять нас тому, що їх здатність проникати всередину, створювати власні копії, залишати команди і особливо поширюватися - одна з найпотужніших сил у світі. Не може не цікавити, не хвилювати і навіть не жахати той факт, що щось, коли-небудь «випущене на волю», починає жити власним життям і розмножуватися - без будь-якого подальшого участі з боку свого творця.

Вираз «вірус має життєвої місією» - це всього лише виверт, яка допоможе нам зрозуміти принципи його функціонування. Було б у тій же мірі коректно представити ситуацію з протилежної точки зору:

У світі існує велика кількість механізмів відтворення і поширення інформації, і віруси входять в число тих об'єктів, які відтворюються і поширюються найбільш часто.


Одні механізми відтворення дозволяють вірусам розмножуватися «безпосередньо»; інші роблять це «манівцями». Однак найбільш поширені віруси - ті, чиїм механізмам вдалося «вчепитися» в будь-якій іншій організм і створити свої копії.

Якщо ми обмежимо сферу нашого дослідження «ефективними» вірусами, то ми звернемо увагу, перш за все, на що об'єднує їх спільну рису - здатність швидко і ефективно поширюватися. Віруси ДНК ефективно розмножуються за допомогою клітинних механізмів самовідтворення. Злочинці, які створюють комп'ютерні віруси, вишукали «ефективні» способи поширення вірусів в механізмах копіювання інформації, які вбудовані в комп'ютери. Все це змушує нас звернути увагу на найцікавіший механізм відтворення: людська свідомість.

СВІДОМІСТЬ

Людській свідомості однаково добре вдається копіювати інформацію та виконувати дані йому команди. Згадаймо чотири основних характеристики вірусу: здатність впроваджуватися, створювати свої копії, віддавати команди (в деяких випадках), а також поширюватися. Можливо, ця думка здасться вам жахливою, але наша свідомість є ідеальним середовищем для психічних вірусів. Психічні віруси можуть проникати в нашу свідомість, тому що ми з толком і умінням засвоюємо нові ідеї і свіжу інформацію. Ми самі створюємо копії психічних вірусів в процесі комунікації з іншими людьми, і цей процес відтворення з кожним днем \u200b\u200bвиходить у нас все краще і краще. Психічні віруси віддають команди, програмуючи нашу свідомість новими мемамі, які впливають на нашу поведінку. Психічні віруси поширюються, коли ланцюжок подій, що виникли в результаті наших нових поведінкових установок, починає впливати на будь-яку неінфікованих свідомість.

Можна привести багато прикладів психічних вірусів - від нових примх моди до релігійних культів. Вірусом може стати будь-який елемент культури, існування якого впливає на людей, змушуючи їх змінити образ думок і поведінка, що в кінцевому рахунку призводить до посилення або розмноження цього елемента культури. У главах 9, 10 і 11 наводяться численні приклади психічних вірусів.

В даному місці я хотів би провести відмінність між психічними вірусами, які виникають спонтанно, і вірусами, які створюються людиною свідомо. Виниклі природним шляхом віруси ми назвемо культурними, а створені людиною - проектними. Проектні віруси ретельно «конструюються». Їх призначення полягає в тому, щоб інфікувати людей сукупністю мемів, що змушують поширювати вірус серед інших людей.

Майже все, що тут було сказано, прямого відношення до справи не имет.
Вірус - це взагалі не організм і вже, тим більше, не живий.
Живий організм - це складна біологічна система яка здатна до самовідтворення і подержанию власної життєдіяльності (дихання, споживання поживних речовин і т. Д.). Він може бути одноклітинним (наприклад, бактерії) або багатоклітинних. Вірус - це зліпок з молекул ДНК або РНК і білків, який є всього лише шматком генетичного коду, що не виявляють основних ознак життєдіяльності.
Якщо привести аналогію зі світу механізмів, то клітку можна уявити як, наприклад, ксерокс (а це механізм), а вірус, це аркуш паперу з текстом (це вже не механізм). Так ось, аркуш паперу, потрапляючи в ксерокс призводить до того, що ксерокс починає видавати копії цього листа з текстом, і буде це робити до тих пір, поки або цей лист не дістануть з ксерокса, або поки ксерокс НЕ навернеться.
Приблизно ті ж відносини виникають між кліткою (живою системою) і вірусом (неживим об'єктом).

1 рік назад від Роман Саприга

Якщо виразити свою згоду або незгоду на Вашу аналогію з роботом, то цілком слушно порівняння. Трохи теорії: вірус від лат. «Virus» - отрута

Подавляюще більшість нині живуть на Землі організмів складається з клітин, і лише віруси не мають клітинної будови.

З цього найважливішого ознакою все живе в теперішній час ділиться вченими на дві імперії:
- доклеточного (віруси і фаги),
- клітинні (всі інші організми: бактерії і близькі до них групи, гриби, зелені рослини, тварини і людина).

Віріон (або вірусна частка) складається з однієї або декількох молекул ДНК або РНК, укладених в білкову оболонку (капсид), іноді містить також ліпідні та вуглеводні компоненти.

Діаметр вірусних частинок (їх називають також вирионами) дорівнює 20-300 нм. Т. е. Вони набагато менше, ніж дрібні з прокаріотів клітин. Так як розміри білків і деяких амінокислот знаходяться в діапазоні 2-50 нм, то вірусну частку можна було б вважати просто комплексом макромолекул. Внаслідок їх малих розмірів і нездатності до самовідтворення віруси часто відносять до розряду «неживого».

Кажуть: «Вірус - це проміжна форма життя, або нежиття», т. К. Поза клітиною господаря він перетворюється в кристал.

Є думка що вірус це перехід від хімії до живого.

Найважливішими відмітними особливостями вірусів є наступні:

2. Не мають власного обміном речовин, мають дуже обмежену кількість ферментів. Для розмноження використовують обмін речовин клітини-господаря, і ферменти і енергію.

1 рік назад від олександр Жмурко